Přihláška do golfového klubu aneb Bezpečné sdílení údajů ve francouzštině

Tato výuková aktivita propojuje výuku francouzského jazyka na úrovni A1 s digitální kompetencí. Žáci si v ní osvojí základní slovní zásobu pro vyplňování formulářů a zároveň rozvíjejí kritické myšlení v oblasti bezpečnosti při sdílení osobních údajů v online prostředí. Aktivita využívá digitální nástroj (online formulář) a edukativní hru typu pexetrio, která žákům přibližuje rizika a správné chování při práci s osobními daty.

Stupeň vzdělávání: základní vzdělávání – 2. stupeň

Věková skupina: 13–15 let

Vzdělávací obor: další cizí jazyk – francouzský jazyk

Tematický okruh: vyplňování formuláře, digitální bezpečnost, práce s osobními údaji

Časová dotace:

• Výuka: 45 minut
• Příprava: 15–20 minut (stažení a příprava herních karet + ověření přístupu k online formuláři)

Potřebné vstupní znalosti a dovednosti: 

• Oborové: základní slovní zásoba pro popis osobních údajů (jméno, věk, bydliště), jednoduché věty ve francouzštině

• Digitální: základní orientace v internetovém prohlížeči, schopnost samostatně spustit a vyplnit online formulář

Přínos využití digitálních technologií:

Žáci rozvíjejí digitální kompetenci při vyplňování autentického online formuláře, přemýšlejí o tom, jaká data poskytují a komu. Poznávají hranice toho, co je vhodné sdílet, jak se chovat na sociálních sítích nebo v online prostředí. Prostřednictvím hry typu pexetrio rozvíjejí porozumění rizikům online prostoru. V závěrečné reflexi hodnotí, jak zodpovědně a efektivně sdílejí své údaje a jak ověřují důvěryhodnost příjemce dat.

Metodická poznámka:

Aktivitu lze upravit i pro jiné cizí jazyky nebo ji zařadit jako přesahovou v rámci občanské výchovy. Doporučuji připravit si karty pexetrio předem (možno zalaminovat). Online formulář doporučuji promítnout i na obrazovku, aby měli žáci oporu při práci.

Hlavní cíl:

• Žák/žákyně dokáže bezpečně a účelně vyplnit základní online přihlášku ve francouzštině.

Dílčí cíle:

Žák/žákyně

• rozumí smyslu sdílení osobních údajů v kontextu přihlášky;
• pojmenuje a propojí rizika, důsledky a preventivní opatření spojené s online sdílením;
• zvažuje, komu a jak je vhodné sdílet osobní informace online.

 Zkušenosti s použitím materiálu ve výuce:

Aktivitu jsem ověřila ve třídě, které se učí francouzštinu prvním rokem, protože z důvodu jednoduchosti formuláře se hodí právě pro etapu „na začátku“. Žáky bavila hra pexetrio – byli velmi aktivní a otevřeně diskutovali o rizicích, která často podceňují. Formulář byl pro ně výzvou, ale pomohla jim vizualizace na tabuli. Časová dotace 45 minut je dostačující, doporučuji ale žáky předem obeznámit s jazykem formulářů, pokud nejsou zvyklí na administrativní jazyk.

Zdroje: 

Nicolas, P. Quelques fiches d´identite et divers formulaire, 2017. https://instantfle.fr/quelques-fiches-d-identite-et-divers-formulaires/. www.instantfle.fr (accessed July 09, 2025). 

Další související materiály:

Pro navazující aktivity doporučuji další online formuláře z webu InstantFLE.