Rozvoj klíčových kompetencí v jazykové výuce prostřednictvím mezinárodní spolupráce
Cíl výuky
ICT cíle:
- Používání nástrojů pro videokonference
- Komunikace v online komunitách
- Vyhledávání informace na internetu
- Sdílení informací pomocí aplikací
- Práce se sdílenými dokumenty
- Tvorba prezentací
Jazykové cíle:
- Rozvoj komunikačních dovedností (psaní, porozumění textu, mluvení, poslech)
- Rozvoj aktivity psaní – charakteristika osoby, vyprávění, výměna emailů, řešení společných úloh)
- Porozumění textu v cizím jazyce – vyhledávání a zpracování informací, hry, kvízy, pracovní listy
- Mluvení – on line konference a chatovací místnosti, komunikace v mezinárodních skupinách a týmech
- Poslech – videa a videokonference na zadané téma, řešení specifické slovní zásoby
- Rozšíření slovní zásoby – dle zvoleného tématu
Přínos aktivity:
atraktivní výukové prostředí, autentická komunikace, zapojení všech žáků ve třídě, bezpečné on line prostředí určené ke sdílení výstupů a komunikaci mezi žáky (Twinspace)
Rizika aktivity:
funkční internetové připojení, nutná příprava učitele a rozdělení rolí mezi žáky
Časová dotace:
flexibilní - dle zvážení a potřeb vyučujícího, možnost zapojení do hodiny, kroužek, družina, konverzační hodiny
Průběh aktivity:
Učitel prostřednictvím portálu www.etwinning.net založí profil pro sebe a svou školu a dostane možnost vyhledávat partnerskou školu v největší evropské komunitě učitelů, kteří jsou registrováni v eTwinningu. eTwinning funguje jako sociální síť pro učitele a školy.
Každý projekt získává samostatnou virtuální třídu Twinspace, která slouží ke komunikaci a sdílení výstupů a projektových aktivit. Nabízí možnost on line komunikace - https://vimeo.com/ - (chat, videokonferenci), sdílení materiálů - http://pic-collage.com/ - (dokumenty, obrázky, videa a on line obsah), nástroje pro off line komunikaci (blog, deník) a možnost sdílení webových aplikací -https://www.google.com/intl/cs_cz/forms/about/ - (Padlet, Socrative, Quizlet, ebook, Voki, googledocs and forms, atd.) Jedná se o nabídku cloudových služeb, které mohou žáci zdarma využívat pod vedením učitele.
Partnerské školy spolu vzájemně komunikují, stanoví si program, výstupy a časový harmonogram projektu a dle možností škol (technické vybavení) a vyučujících společně řeší úkoly. Výstupem projektu mohou být sdílené on line časopisy a noviny, žáci mohou vést diskusi o kulturním životě zemí (sdíleno pomocí blogu v Twinspace), žáci získávají evropský pohled na různá témata, je podpořena reálná komunikace v cizím jazyce, seznámí se s národními jazyky.
Zdroje a materiály:
- http://www.etwinning.cz/ke-stazeni/ – přehled eTwinningových publikací ke stažení
- http://www.etwinning.cz/galerie-projektu/ – Galerie projektů jako příkladů dobré praxe, jedná se o projekty oceněné Certifikátem kvality nebo Národní eTwinningovou cenou.
- https://www.etwinning.net/cz/pub/collaborate.htm – Galerie mezinárodních projektů, balíčků a aktivit, které slouží jako inspirace pro učitele.
